-
1 приз
мPreis mбороться за приз — um den Preis kämpfen, um den Preis ringen;
выиграть приз — den Preis erringen, den Preis gewinnen
приз, Большой рысистый — Traberderby n, Traber-Derby n
приз Бэтлина (за переплывание Ла-Манша) — Batlinpreis m, Kanalschwimmenpreis m
приз, второй — zweiter Preis m
приз газеты «Московские новости» — «Moskowskije nowostb-Preis m
приз, денежный — Geldpreis m
приз за чистую игру — см. приз справедливой игры
приз, командный — Mannschaftspreis m
приз, личный — Personalpreis m
приз лучшему бомбардиру — Preis m für den besten [erfolgreichsten] Torschützen
приз лучшему игроку — Preis m für den besten Spieler
приз, Малый — конн. Sankt-Georg-Preis m
приз наций — конн. Preis m der Nationen
приз наций, Большой — конн. Großer Preis m der Nationen
приз открытия — конн. Eröffnungsspringen n
приз, памятный — Andenkungspreis m
приз, первый — erster Preis m
приз, переходящий — Wanderpreis m
приз по выездке, Большой — Großer Dressurpreis m; ( по специальной программе) Grand Prix Special фр.
приз, почётный — Ehrenpreis m
приз, специальный — Speziaipreis m
приз, спортивный — Sportpreis m
приз справедливой игры — Fairneßpreis m, Fair-Play-Preis m
приз I, Средний — конн. Intermediaire I n
приз II, Средний — конн. Intermediaire II n
приз, третий — dritter Preis m
См. также в других словарях:
Приз имени Бориса Майорова — ежегодная награда, учреждённая Молодёжной хоккейной лигой, которая по окончании сезона вручается лучшему снайперу МХЛ текущего сезона. Награда названа в честь великого советского хоккеиста и тренера Бориса Александровича Майорова, одного из… … Википедия
Приз имени Бориса Михайлова — Приз имени Бориса Михайлова ежегодная награда, учреждённая Молодёжной хоккейной лигой, которая по окончании сезона вручается лучшему бомбардиру МХЛ текущего сезона. Награда названа в честь великого советского хоккеиста и тренера Бориса… … Википедия
Приз имени Виталия Давыдова — ежегодная награда, учреждённая Молодёжной хоккейной лигой, которая по окончании сезона вручается самому ценному игроку плей офф МХЛ текущего сезона. Награда названа в честь великого советского хоккеиста и тренера Виталия Давыдова, одного из… … Википедия
Приз имени Владимира Юрзинова — ежегодная награда, учреждённая Молодёжной хоккейной лигой, которая по окончании сезона вручается лучшему тренеру МХЛ текущего сезона. Награда названа в честь великого советского хоккеиста и тренера Владимира Владимировича Юрзинова, одного из… … Википедия
Приз имени Владислава Третьяка — ежегодная награда, учреждённая Молодёжной хоккейной лигой, которая по окончании сезона вручается лучшему вратарю МХЛ текущего сезона. Награда названа в честь великого советского хоккеиста Владислава Александровича Третьяка, лучшего вратаря в… … Википедия
Приз имени Вячеслава Фетисова — ежегодная награда, учреждённая Молодёжной хоккейной лигой, которая по окончании сезона вручается лучшему защитнику МХЛ текущего сезона. Награда названа в честь великого советского хоккеиста и тренера Вячеслава Александровича Фетисова, одного из… … Википедия
Приз Всеволода Боброва — Приз имени В. М. Боброва приз вручается команде Чемпионате России по хоккею с шайбой, забившей наибольшее количество шайб в ходе сезона. Учитывается сумма шайб регулярного сезона и плей офф. Приз носит имя известного хоккеиста… … Википедия
Лучшему играющему ветерану-наставнику (хоккейный приз) — Приз лучшему играющему ветерану наставнику «За верность хоккею» награда Континентальной хоккейной лиги, ежегодно вручаемая лучшему хоккеисту ветерану, внесшему весомый вклад в успех своей команды. Хоккейный приз учрежден в 2000 году фондом… … Википедия
Кубок Открытия — Оригинальное название Кубок Открытия Награда за победу в первой игре каждого сезона Континентальной хоккейной лиги Учредитель КХЛ … Википедия
Секунда (хоккейный приз) — У этого термина существуют и другие значения, см. Секунда (значения). Секунда хоккейный приз, учрежденный в 1997 году газетой «Стрела» (Санкт Петербург) для хоккеиста, забросившего в сезоне самый быстрый гол. С сезона 2000/2001 учредителем … Википедия
Железный человек (хоккейный приз) — У этого термина существуют и другие значения, см. Железный человек (значения). Железный человек хоккейный приз, учрежденный в 2002 году. Учредитель компания «World Class». Вручается игроку, который провел на площадке наибольшее… … Википедия
